KimiKiss - Various Heroines 24 (HQ) — klasnic Scanlations

Enviado por klasnic Scanlations el día 12/08/2009

Un mes despues de que colgara el último capítulo, y que me fuera de vacaciones, al volvir unos días de ellas vi que los fansubs yankees se habian puesto las pilas y se habian traducido todo el tercer tomo en el mes de julio, además hicieron no una, sino dos versiones, una la de SCX-Scanlations y la otra de Hatsukoi-Scanlations, mejor así para poder ver cual es la mejor, tendriais que ver lo gracioso que es comparar versiones y ver que en algunos dialogos dicen cosas totalmente opuestas....

Como sea, aún estoy de vacaciones, pero por diversos motivos, voy y vengo de ellas, así que esta semanita que volvi, el lunes me puse a editarle y traducirle, y ayer le termine, sí, dos días, pero es que el KimiKiss no es un manga muy dificil de hacer. Comentar que añadi cosas nuevas a la edición, cambie de fuentes para algunas clases de gritos, traduje todos los sfx que aparecen, cosa que antes no hacia quizas por vagancia, etc. No puedo decir para cuando saldran los siguiente porque tengo más mangas que hacer además de este, pero poco a poco intentare ir teminando este tercer tomo.

Sobre el capítulo al igual que el anterior no tengo mucho que decir, es la continuación de lo que paso en el capítulo anterior y sigue el acercamiento entre Kouichi y Shijyo, este capítulo alcanza unos niveles de WAFF, o sea escenas bastantes cursis, bastante grandes.

Agradecer a Satrapa por la prelectura de este capítulo, con sus correciones quedo mucho mejor. Espero que os guste este nuevo capítulo de KimiKiss y gracias por los mensajes del capítulo anterior

Un saludo

Sé el primero en leer los nuevos capítulos de KimiKiss - Various Heroines. Suscríbete por el método que más cómodo te resulte: