Kyoukai no Rinne 5 (HQ) — Animexis

#1 Bluwim @ 29/05/2009:

Gracias! hace dos días que me enganché a esta serie por vuestro fansub, y esperaba capi nuevo ^^

#3 Kanapox @ 29/05/2009:

La escena que me encanto fue cuando Rinne atrapa en el aire a Sakura. Aaah!! Como todo buen heroe, llegando al rescate en el momento exacto. (^_^) Tambien la abuela de Rinne dandole K.O. al conejo tramposo!! Ah, esa abuela me fascina, ojala salga de nuevo en episodios posteriores. Ah, se dieron cuenta de la caja de comida? Rinne se la llevo de regreso al mundo humano junto con Sakura. Jajaja!! Pobre Rinne, siempre con apuros economicos. Cuando en el episodio 1 le pidio a Sakura 500 Yenes para ayudar al alma corrupta, le dijo a Sakura "es demasiado dinero" y pense que era por despistado, pero no, es porque el realmente es muy pobre.

Ah, sobre la traduccion: pusimos "playera" cuando nos referiamos al conejo, pero creo que en España le dicen "remera", no? ni modo, el español cambia mucho de region a region, tratamos de hacer la version lo mas neutra posible, pero hay veces en que de plano no se puede..

#5 wenma @ 25/07/2009:

wow ayer me puse a leer los primeros capitulos y WOW me encanta bravo Rumiko, esto desde el principio es muy interesante.

me dio mucha gracia cuando Rinne recibe el uniforme de educación fisica, se ve asi como wow me regalaron algo y luego tiene que darselo a ese muchacho con la maceta en la cabeza, pobre lloraba mucho, hasta sangre pobre, le falta mucho el dinero.