Monster Hunter Orage 5 (HQ) — Naruto Uchiha Fansub
| Delicious | 4.036 lecturas |
|---|
| « Monster Hunter Orage 4 | Monster Hunter Orage 6 » |
3 Comentarios
#1 Anónimo: H3LL_F!R3 @ 07/01/2009:
es exelente que otro fansub de calidad se una al lanzamiento de este proyecto =)
mmm teneis errores de traduccion con las viñetas del final (las de humor) el item es "bomba cegadora" que pase como "bomba flash" .... pero eso de "un item que de un monstruo cuando se está delante de el"... ademas de que carece de sentido me supongo que seria algo asi como "un item que ciega a un monstruo cuando se tira delante de él"
si soy un tiquismiquis... :P
a pesar de esto gran trabajo gente.
Teneis erratas de traduccion (y alguna gorda) en las viñetas de coña del final...
sobre todo me llamo la de "A felyne" me explico:
Confundes Fired, tiene 2 sentidos 1 quemarlo y otro despedirlos.... como jugador de MH a los felynes se les contrata como cocineros y los despides... NO LOS QUEMAS!
un saludo y gracias por la labor que haceis
Valoraciones
Información
Enviado por Naruto Uchiha Fansub el día 07/01/2009
No hay descripción para este capítulo.
Recibir en el correo:
Sé el primero en leer los nuevos capítulos de Monster Hunter Orage. Suscríbete por el método que más cómodo te resulte:
submanga.com — 2008-09 — manga online